I am bit confused about what is considered trespassing in the US. In most European country's trespassing is enforced mildly. And woods, lakes and so on is considered a place where the public is allowed. An owner of a forest can not usually hinder any one from entering. And i have never heard about a private lake.
Her is the Youtube clip that puzzles me :