What are you trying to convey with your tattoo? I do think that the choice (#1 vs.#2) is significant. In catcher in the rye Holden gets the lyric wrong. If you're referencing the book, isn't "meet" versus "catch", knowledge of sex versus protection from knowledge of sex?
|