ok, here goes...
I've never waxed, but I do shave... balls and dick that is. Area around balls and dick I trim... doesn't look to goofy in my opinion.
Why I do it? Like the woman higher here describes.. the extra "oomph" when you get your balls licked... feels MUCH better then with the hair on... believe me