I called my mom and she said it could be a ganglion cyst...
http://www.med.und.nodak.edu/users/jwhiting/gangss.html
The bump is in the exact spot on the upper wrist (palm facing side up) that they illustrate in the diagram, and I match the symptoms...