Unfortunately there's no way to have more than one editor open for the same file. It's an oft-requested enhancement - it was first requested against 2.0 and has been regularly requested ever since. Take a look at this
bug report for all the gory details.