I don't have any direct advice for you, but I'm thinking of doing some wireless myself, and I just saw this site:
Take Control of Your AirPort Network. It's an offer for a $5 eBook in PDF form, and there's a free sample. I'm probably going to buy it.