I'm still trying to see the problem
More people should wear thin tops with no bra.
Anyways, if it really bothers you, tell your wife how you feel and seek a compromise if necessary. I think if you think about it, it was probably more of an issue of surprise than there actually being a problem. Like clavus said, be happy that YOU have such a sexy, confident wife and not some other guy
